×
×
Sign in×
The Username or the Password appears to be wrong.
Please try again or click here to reset your password.
Sign in just a Click Away! :)
Forgot password? |

Translators in Cyprus

Translators in Cyprus


How it Works

It's free & without any Commission. Really!

2

Receive messages & quotes
3

Make the Best choice


Rate the Professional

1115 Translators submit offers on AtYourService

Are you still calling them one-by-one?

Every month at AtYourService

0


50000
Visitors looking for Services
€0


€200 000
Services Requested
0


10000
Service Providers submit Offers

The Biggest Media in Cyprus are talking about AtYourService

  • "...δωρεάν, πρωτοποριακή διαδικτυακή υπηρεσία, την οποία επισκέπτονται καθημερινά εκατοντάδες χρήστες..."
  • "...σπουδαίο εργαλείο για ελεύθερους επαγγελματίες που θέλουν να κερδίζουν ένα επιπλέον εισόδημα... "
  • Καταπληκτικό!
  • " ... Ένα από τα πλέον επιτυχημένα startup στην Κύπρο, εύχρηστο τόσο για επαγγελματίες όσο και για πελάτες. ..."
  • "...εντυπωσιακά αποτελέσματα στην αγορά της χώρας σε πολύ λίγο χρόνο..."
  • "Το ΑtYourService αποτελεί το δεξί χέρι για κάθε ανάγκη..."
  • "...με μόνο ένα χτύπημα στο internet... σου λύνονται τα χέρια ..."
  • " ... ένα σωτήριο site, όπου θα βρεις τους καλύτερους επαγγελματίες να προσφέρουν υπηρεσίες στις καλύτερες τιμές ..."
  • Καταπληκτικό!
  • "...A Cypriot Startup helping the economy..."
  • "Το ΑtYourService αποτελεί το δεξί χέρι για κάθε ανάγκη..."
  • "...A Better Marketplace..."
  • " ...από τις πιο πολυσύχναστες πλατφόρμες αναζήτησης εργασίας. ..."

So why should you use AtYourService for all your Service needs?

Just 4 out of the 8923 Reasons :)

It has the
Best Professionals

It helps you
save so much time!

It helps you find the
Best Price!

It's an awesome Service
made 100% in Cyprus

What do friends all over Cyprus say about AtYourService?

(thank you so much for the nice words)

I Love Ratings
You always know how good a Professional is by checking out the Ratings in his Profile
Antigoni Andreou
Helped me save a lot of Time & Money
I just chose the Service I was looking for and got 3 Offers in less than 24 hours. I couldn't believe this existed in Cyprus
George Hatzigeorgiou
No need to negotiate
Really! Professionals Know that you will be receiving other Offers and they give you their Best Offer from the beginning
Sylvia Michael
Professionals really do their Best
Professionals give 110% when they know they will receive a Rating and a Review at the end of the job
Andronikos Kleanthous

Want to find the Best Services in Cyprus?

Check out Ratings & Reviews from Previous Customers

You might also be interested in

×
Looking for Translations Get Started

Translations in Cyprus. Full Guide

by: Costantina 27/10/2015 07:55

 A guide to always get good translations by professionals, who know your industry, won’t change the meaning of your texts but also won’t cost you much, is ready for you, on the blog of AtYourService.

Find out, among other things, what to ask a translator, how to evaluate his skills, how much he will cost you but also all the important things you should know for a service with such great demand.

Most of us have had a text translated that looked like it was almost done by Google Translate or an automated translating service. Furthermore, we’ve all heard of expressions that when translated they totally lost their meaning.

A funny translation once given to me, had to do with the phrase “every single worker” which was translated from English to Greek, to something like “every unmarried worker”.

So, as you can imagine, the cost of a mistake in a translation can be from funny to very crucial if we are talking about your business documents, such as your brochures or your press releases.

Thus, the biggest issue for all of us when seeking for a good translator is that there is no frame for this specific profession. Or better, there so many types of translators that you have to search really well in order to get the right one to completely cover your needs, or in our case, a correct translation.

Just because someone is bilingual this doesn’t necessarily make him a translator. On the other hand, someone with no certifications and degrees, but who has a great talent in writing and with a good knowledge of the languages you need, might do a better job.


So, since the factors are numerous, the most difficult part is to spot them because let’s be honest, none of us is looking so much into the details of every service we are about to use. Of course, this is what AtYourService is here for.

Instead of searching yourself, we are presenting all the crucial factors below. As soon as you see what works for your case, it will be easier to spot the best professional for the specific job you need.

But let’s take a further look on the points which will determine who the best translator for you is:

Certifications

In many cases, a translator who has the education, certifications, years of service and experience and most importantly, an expertise in your field, is a good start for a successful cooperation.

However, all the above are not essential for all cases. A simple document with no terminology and plain language, or a text that is meant for personal use as for example a letter, doesn’t take diplomas to be translated.

So, if you want to save yourself from extra costs and time when seeking for a good translator, you may assign your easy translations to anyone interested, as long as they have a good review rate and without bothering to ask for any other credentials.

Mother tongue

They say, that when the target language of your text is the translator’s mother tongue, you will get the best translation there is. For example, if you want to translate a text from any other language to French, you will get the best results if your translator is a native French.

Besides, most professional translators mainly prefer to translate to their native language. However, again the importance and the use of the text will define the above factor.


You could definitely follow this suggestion for a literature book. But, when talking about e.g. a real estate document then you should probably take a look below too. :)

His expertise

There are big differences in what each translator can do. Just think that a translator who can perfectly translate literature books will probably need much longer to translate a medical research or an academic text. He might even reject such projects!

So, this profession is not as the one of a plumber for instance, that demands specific studies, specific qualifications and maybe some little expertise and experience.

Here, you need too many clarifications in order to find the appropriate professional, not only related to his knowledge of the language but also the sector, the level and the full knowledge of the terminology of the texts you need translated.

Of course, have also in mind that the more qualified the translator, the more it will cost you. A professional, who exclusively translates legal texts from Russian to Greek, will obviously cost you more.

However, the advantages of specialization are many. First, you get a correct and safe to use text that you will be proud to present anywhere. Secondly, the delivery time will be half of the rest, because he won’t need any research on the correct terminology, plus he will even take into account the country intended, and thus, its laws, legislation etc.

To get an idea, the types of text that are most frequently translated belong to the following categories:

• Scientific (medical, legal, technological, historical etc.)
• Commercial (business correspondence, technical essays, reports etc.)
• Of general use (contracts, certificates, diplomas, contracts, agreements, transcripts etc.)
• Clerical (personal correspondence, banking documents, brokerage, user manuals, etc.)
• Advertising-Journalistic (advertising texts, journalistic texts, systems descriptions, EU directives, etc.)


By now, it must be clear to you how hard it would be for a person to know all this range of topics and terminology of at least two languages in order to deliver a perfect translation. And besides this, there one more thing. Check below.

His talent in words

Even if he has all the qualifications as above, there is a chance your translator cannot deliver when texts have higher demands. A translation is not something automated and mechanical. Especially for the more literary or advertising texts, if he is not good at expressing himself with words and generally in writing, the text you’ll get, although correct, will lack of pace and interest.

A translator with a talent in writing, loves words and struggles with them as much as it needs, to manage not to change the meaning of the text, to find the appropriate expressions for each language, the correct rhythm, the author’s tone and voice and in general, the feeling that this is a text first written in the language you are reading it now.

If for example, you want to translate an advertising brochure, it is important to ask yourself if his knowledge in copywriting is adequate, in order to be able to play with words the way original advertising copy does.

Also, is he a salesman? In other words, you have to wonder if the advertising text he is about to translate will continue to be as effective in sales as its prototype and if it will keep the pace and correct rhythm, in order to address and motivate your target group to make purchases.

The call to action line “subscribe now” has many ways to be translated in Greek and so, the right translator will know which one is the best to use.

The number of languages he translates


It makes sense that, with some exceptions of course, the more languages someone speaks and translates, the less the quality of his work.
It certainly depends on the type of text and its use, however the fewer languages someone speaks the biggest his translating experience will be.
Up to 3-4 languages is fine. For more, you may need to ask for references and credentials.

Who will do the translation

A professional translator

He is the most common professional, but with so many offers, you might not know what to expect regarding the price, the delivery time, or the extra services you might need. Also, there are is no comparison and no pros and cons, since each case is unique.

A professional translator for technical manuals does something completely different than a professional translator for romance novels. So, it is very difficult to evaluate the work of two different translators and thus, you can rarely have a general price, time and quality frame.

As a result, everything depends on your evaluation, if you make a good team but mainly if you have done a good and thouroug research on his level of services for your specific industry.

Partner’s agencies

Sometimes, two or more professional translators combine powers and knowledge to establish a small agency, which provides a wider range of basic services, though.

This is a very good solution if you are looking more options but without affecting your cost or quality of services. Maybe, the delivery times will be slower due to the increased amount of work but still, this is something you may negotiate/agree from the start.

As for the price, it depends on the specialization and the range of languages they can translate. In general, this is an affordable and reliable solution.

Translation services company


Usually, these are huge companies that cooperate with freelancers all around the globe, offering translations to almost every language, industry and any type of text.

So, their advantages mainly come down to the very competitive pricing and the wide range of services so you that you don’t have to waste any time searching, especially if you needa text translated to a language that is not so common, as for instance, Chinese.

The disadvantages however, have mostly to do with the culture of mass production. Impersonal relationships, often medium results and also, the translators change all the time, something you don’t want if you are looking for a person who will know you and your business needs, especially if you are looking for a long time cooperation.

Non-professionals

Usually, these translators are college students or people who can do the job but don’t have the time, the credentials or/and the working experience to do it professionally or full time.

So, they translate occasionally by project, usually the easier texts or the ones on their field of expertise, just to add to their income or gain pocket money. The translation you’ll get, can be from perfect to very bad. This is because everything depends on your research.

A medical student for example, is the perfect case for low cost medical translations but if we are talking about a specialized medical book to be used for the treatment of your patients, maybe a bit more expensive, yet professional translator with an expertise in medical texts might offer you a safer book. :)

How much will it cost you

You might be charged per word, hourly, per page or per project. In any case though, and judging by the prices seen online, one can conclude that there is no specific price for these services.


For a text of 250 words for instance, the charges can range from as low as 6 Euros in total and as high as 35 Euros.

This is a very wide price range but not without a reason. You see, the abilities of each translator (beyond knowledge and skills) are subjective. The time one needs, how difficult it is for him, how much he evaluates his time, his work and himself in general, etc..

I have a friend who is a professional translator and who can type by using the touch typing method. This, allows him to work a lot faster than his competitors and so, he can take a lot more projects. Also, this fact alone, allows him to charge less which is something his competitors can’t do.

Another characteristic phenomenon of our digital era, which will determine the price, is the country your translator lives in. A text let’s say, from Indian to English that will be translated by an Indian translator who lives and works in India, or by a huge multinational company that pays peanuts to her translators over the globe, will cost you a lot less than when hiring a German citizen pro who speaks these languages.

So, before asking for a price, you should first ask as many translators as possible and give them as much information as you can. They should either take a look at your text to estimate the cost or if it’s confidential, you must tell them all the essential details.

E.g.: I need to translate a literary text of 2.000 words in 3 days, from Norwegian to Italian, which demands some knowledge of architecture terminology.

It is good to know that translators belong to one of those professions that are globalizing at a very fast pace. So, in case you wish to expand your business abroad, such as in Asia, Africa or Latin America and especially in places where very can few understand English (which undoubtedly is the global business language), now, more than ever, it is easier to find a native speaker to help you.


And then again, everything comes down to this:

The value of AtYourService :)

So, coming to the point when you look for a translator and you have asked more than 10 recommended professionals, “friends”, companies and college students, it is very possible that you will get a very wide range of prices.

But besides this, you don’t know who will offer you the best value for your money. Also, if the language is not so common or you have a more technical text, your choices limit and get much more expensive.

So, through AtYourService, your offer requests have the opportunity to reach an audience of thousands while you receive many more price options. And most importantly, offers are made by professionals who have already been reviewed and rated by people seeking the exact same services. There is a good reason for AtYourService’s popularity!

So... What are you looking for?

Click on our interactive menu and we will help you find the best Service at the best Price

1 2 3

Write what you need & let us do the Rest

Read also: 6 Myths & Facts about Professional Translations

You might also like

Wedding Cameraman: Everything you need to know

If you decided to film your wedding, some extra tips on the techniques, the qualifications of the video maker as well as the trendiest ideas today on wedding videos, are more than enough to make your own video stand out!

In our grandparents’ times, you could only see a few photos of the ceremony. Later on, the number of photographs increased and they became colored showing every detail, even the color of the bride’s lipstick. Then, wedding videos made their debut, usually filmed by one camer...

...

Air conditions in Cyprus.

It is everyone’s favorite device, the first you will buy for your house and the last you will turn off at night; and that, only for some nights or you won’t be able to sleep at all!

But how good was your purchase? How much do you know about air conditioning and what are the facts that will save you trouble and money? Read our guide so that your new air conditioner is the best you can buy!


Extreme temperatures combined with dust and air pollution in big cities as well as special conditions...

...

Band or DJ? Which one is best for my Wedding?

Music is one of the most important things in a wedding, the single element with the power to lift everyone’s mood for good and which will accompany your guest’s memories of your weddings for years to come. Band or DJ, the decision is yours but only after you find out the basics which will determine what will make your wedding rock.

The first and most important step to help you choose is to know your limits, potential and capabilities so to look in the right direction. Answer the following qu...

...

Clowns, Magicians & Other Entertainers

A kid's party nowadays is not a simple job. Besides the very popular solution of playgrounds with inflatables, you now also have a wide range of kid’s entertainers to make it unique.

But since there are too many types of party entertainers for children, we prepared this guide so that you have all your options in one place.

So let’s entertain the kids:

Balloon Artists - Balloon Twisters

This is a low priced and very impressive form of entertainment for your kids in case you want to add a h...

...

Renovation Guide: Insulation

Insulation is one of the most important and smartest investments you can make in your house, office or any building, since it offers a very wide range of benefits, from improving your health and control the temperature in a building to… saving money! Seriously.

Take a look at this full guide presented once more by AtYourService on everything regarding insulation. Hint: don’t delay it any longer. Winter is coming! :)

Why insulation?

Almost anyone can tell you one or two reasons why you shou...

...

Metal Construction in Cyprus

Metal structures are the "unsung hero" of most buildings around you, because although most of us know very little about metal construction, they are certainly the most popular and reliable frame for everything you wish to build.

Even if you have no idea what’s underneath your gorgeous round stairs or the new pool in your house, most professionals will assign a big part of your project to the metal constructions industry and craftsmen.

So, either a professional or an individual, whether for ...

...

Business Cards in Cyprus - A Complete Guide

Even in our digital era, the business card, this tiny paper tool of businessmen of the old ages, still works and is not about to be replaced soon. Yours? See what the elements that will make it truly unique are!

The most classic scene, the exchange of business cards between professionals in conferences, is something which at best, will send you home with full pockets and a fresh network of people that you might cooperate. At worst, this will be a repeated and mechanical, almost autistic, thi...

...

Real or Synthetic Grass?

An impressive lawn either real or synthetic, has many secrets. If your own grass is going to be natural or plastic does not only depend your needs, time and the money you wish to spend. Read below all the secrets before you decide which one is for you.

Nature is always best when talking about aesthetics and in particular about areas that are mainly decorative, such as gardens. However, if this high aesthetic result, a healthy and vigorous lawn, can’t go with our needs or budget, then perhaps...

...

Security System for your Company

Nowadays, security systems seem to have come out of James Bond movies! Your company can be completely secure, with the use of new technologies in security and alarm systems. You just grab the martini and we’ll be your agent Q in this guide on everything we learned from the experts.

You might be reading this just to get informed but if you really wish to find the proper security system for your company or your professional premises, then maybe you should first think what security means to you...

...

Everything you need to know about drywall constructions

Drywall or plasterboard, is natural, ecological, malleable and can be as creative as you want it to be. Mostly though, it is fast to apply and very economical. However, for those who don’t know the basics such as the types, the risks and the secrets of drywall, they might lose a huge opportunity to make great constructions in the smartest possible way.

So let’s find out more about it!
As with everything we want to build in our house, drywall constructions apart from expertise and experience,...

...

Clown for kids parties

Clown for kids parties, one the most beloved entertainers of all, and mostly to kids, has many ways to make your event or kid’s party very special. Therefore, we prepared you a guide with everything you need to know regarding the clown types, their services, what you should look out before hiring a clown, but also a few more things, very interesting to know! ;)

Have you ever wondered what does the word "clown" mean?

Where this - sympathetic for some, scary for others - figure, came from? Wh...

...

Lessons in Cyprus

Learn in a private setting, at your own pace, by receiving all the attention you need and consume everything faster than in a class. Private lessons are now more accessible, very affordable and offered in a wide variety of topics in Cyprus.

Enter a whole new world and make your life exciting!

Many years ago private lessons were mostly offered to kids, teenagers and students. Private teachers were usually hired to help students with school lessons, prepare for university exams or help the on...

...

How to choose the best Baby Sitter

Finding a Baby Sitter might seem scary to you but by just following some simple steps and methods, you can save time, protect your child and make sure it is in good hands.

So far, what most mothers do in order to find a nanny is either trust the recommendations of friends or ask a relative who often is an inexperienced teenager, mainly for reasons of trust and cost, respectively. If the above solutions are not an option, you have to publish ads and after a series of interviews, hire the most...

...

Pools in Cyprus

Your own pool  - the dream of a life time. Want to make it a reality? We have prepared a sweet guide that will help you understand what is needed
 

Pool Construction

If you think it’s time for you to start enjoying summer through the comfort of your own pool but have no idea where one starts when deciding to build a swimming pool, then give us a few minutes and everything will become easy.

You have three paths to follow when it comes to pool construction. The built-in pool, the Skimmer poo...

...

Printing in Cyprus: A Full Guide

We asked around, thought a lot about it, saw many samples and dug deep to prepare this guide on printing companies in Cyprus, for you. Whether for your wedding invitation or your business brochures, choosing the right printing house is not as simple as it might seem.

So, let’s see what kind of printing services you need, what you should have in mind when searching for a professional to take over your printing jobs, as well as all your options in Cyprus. But first, let’s see why this is so ve...

...

Which is the best makeup for each occasion?

If you love smokey eyes but you are afraid to try it in the office, if you wear red lipstick since early morning but everyone is giving you weird looks and generally, if you have questions on the correct Makeup for each occasion, then you are in the right place.

Although our stimuli are endless nowadays and besides the fact that we get increasingly tolerant towards any type of looks and style, it is good to know the correct makeup from wrong.

Mainly because the wrong makeup is not just ugly...

...

Ποια η διαδικασία για να κτίστει ένα σπίτι;

Ρωτήσαμε τον Άρη Θεοδοσίου – Αρχιτέκτονα, ποιες είναι οι διαδικασίες που χρειάζονται για να κτιστεί ένα σπίτι!

Ο Άρης μας εξήγησε την κατάσταση με το δικό του πολύ απλό τρόπο.
Τι Μηχανικούς ......

Everything you need to know about Carpet Cleaning

​Carpet cleaning, especially when done by professionals, is an essential service to keep your carpets in a perfect condition but is also important for your family’s health. Find out how dirty a carpet can really be, how often you should hire a carpet cleaning expert, the most effective cleaning methods that top professionals in Cyprus use as well as tips to maintain the results for longer.

Especially in Cyprus, when winter is much shorter than in most European countries and when most people ...

...

Everything about Birthday Cakes in Cyprus

Birthday cakes are one of the most important and fun component of a party. Chocolate, vanilla, 3D or just a 2 layered red velvet cake, if fresh and greatly decorated, it can make kids and adults really happy.

So let’s find out all the latest trends on frosting, decoration, flavors, designs as well as the best ideas and tips in order to get you the perfect birthday cake in Cyprus!

It only takes a Google search and you will soon get overwhelmed with thousands of birthday cake photos that seem...

...

Προκατασκευασμένα σπίτια

Όλο και αυξάνονται οι ενδιαφερόμενοι που προτιμούν την επιλογή ενός προκατασκευασμένου σπιτιού (είτε για κατοικία, είτε για υποστατικό, είτε σαν βιομηχανική αποθήκη, γκαράζ ή γραφείο)  αντί των συμβατικών.


Η θεμελιώδης διαφορά με τα συμβατικά σπίτια είναι ότι τα επιμέρους δομικά στοιχεία και οι τοίχοι πλήρωσης των προκατασκευασμένων σπιτιών δεν κατασκευάζονται στο εργοτάξιο αλλά παραλαμβάνονται έτοιμα (προ-κατασκευασμένα) από το εργοστάσιο παραγωγής.


Συνεπώς, τα προκατ- σπίτια δεν αποτελούνται από ένα ενιαίο κομμάτι αλλά από επιμέρους δομικά στοιχεία που μπορούν να ενωθούν για να αποκτήσουν συνοχή. 

  Τι τύποι προκατασκευασμένων σπιτιών υπάρχουν;

Tα εν λόγω σπίτια χωρίζονται σε λυόμενα, (αποσυνα...

...

Wallpapers in Cyprus - a full guide.

Adding a Wallpaper is the only way to quickly transform your spaces, whether you like big patterns, bold prints, your own images, florals or a sophisticated and delicate wallpapered interior.

Your guide to statement walls includes all the latest information on interior design, wallpaper styles and types according to the size, the functionality and the needs of each space.

Wallpapers are not a new thing. Actually, this is a very old trend, when people even before the 18th century used to dec...

...

Legal Help in Cyprus: Full Guide

If by hearing “lawyer” and “legal advisor” you really can’t tell all the things he can really be of use to you, except if you are divorced, planning to divorce or had a car accident and you are about to face court, then you are lucky to have us. Legal help is much more and it can really free your hands. Literally. :)
 
If you think about it there is nothing you do in your everyday life that doesn’t concern a lawyer. Your marriage, your family, your car, home, work, friends even your neighbors...

...

Curtains & Blinds: A full Guide

Curtains or Blinds? Plain fabric or Venetian blinds? How about Vertical blinds? And what do you know about roller blinds?

Why should you prefer one instead of the other, how difficult is it to place and maintain window coverings and what are the trends for each type? Take a look at our guide and choose the best for your needs.

If you ask your grandmother, she will look puzzled because she probably never used blinds for her house. Your mom on the other hand, might tell you the general rule o...

...

Renovation Guide: Painting

Painting is the fastest, easiest and most affordable way to change the look of your house or company while today, it gives you incredible ways to show your creativity.
 
Whether you do it yourself or with a help of a good painter take a look at our painting guide that contains everything you need to know. Dare to transform your rooms!
 
So let’s take it from the start. You are here because you are seriously considering to paint your home, your office or your shop but it either sounds Greek o...

...

7 Stunning hairstyles for your wedding

Your bridal hairstyle doesn’t need to look like all else. Do you know why? Because we found you the 7 hottest trends for unique wedding hairdos that very few brides have thought of and even fewer did!

The theme of you wedding, the length of your hair as well as the style of your wedding dress are the only things that you should take into account when choosing your bridal hairstyle. Your choices until now were somewhat limited and in most cases, almost expected.

Stereotypes such as very long...

...

8 Myths on Prefabricated Houses

Our love for brick homes and all stereotypes around built houses, most times prevents us from keeping up with the times, technology and all it can offer us. Our first step to knowledge is to "break" the myths about precast homes.

(or you can read our full guide abour Prefabricated Houses - prokataskevasmena spitia - here )

For most of us, it's completely unknown that most hospitals and schools of this world are prefabricated, while more than half of US homes are also prefab.

Fear of the un...

...

Architects in Cyprus - The guide


An architect is the Alpha and Omega if you wish for the house of your dreams in the exact way you always dreamed it, from the minute of its conception until the moment you will cross its door. The planning, the designs, the licensing, the supervision... and many more useful services that have never crossed your mind, are all a part of an architect’s job!

Our guide will help you better understand what an architect or an architectural office can do for you, but also to learn all the available...

...

Mold & Humidity: How to deal with it?

Humidity problems, damp and mold are not considered one of the biggest problems when thinking about building and home threats. However, increased humidity levels and especially mold, apart from the aesthetic problem or the bad odors, can seriously damage our buildings and our health. AtYourService has prepared a detailed guide to give you all the facts, prevention instructions and what to do in order to deal with mold once and for all.

The trend for perfect insulated buildings that use less ...

...

Θερμογραφία στην Κύπρο

Η υπέρυθρη θερμογραφία αναγνωρίζεται ως ιδανική μη-καταστρεπτική μέθοδος προληπτικής συντήρησης και τεχνικής επιθεώρησης κτιριακών, βιομηχανικών & ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων.

Ανακαλύψτε  κρυφά προβλήματα χρησιμοποιώντας την τεχνολογία θερμικής απεικόνισης.

H υπέρυθρη θερμογραφία είναι μια μέθοδος που σκοπό έχει την πρόληψη και την έγκυρη επιδιόρθωση ενός προβλήματος. Οι υπέρυθρες (IR) τεχνικές χρησιμοποιούνται κοινώς σε ένα μεγάλο εύρος εφαρμογών της μηχανολογίας, της ηλεκτρολογίας,......

Massage in Cyprus: A full Guide

Eliminate stress, get rid of pain in muscles, bones and joints, feel the relaxation, the comfort and the well-being of a massage therapy. The full guide for all massage treatment types and techniques by the best therapists in Cyprus, is now At Your Service!

As an important tourism destination, Cyprus is among the countries offering a wide variety of massage and wellness treatments, while our therapist’s level is very high. The massage treatments we offer can easily cover any possible need in...

...

10 simple tips to improve your diet

The decision for a healthier lifestyle has to start with our diet. However, contrary to popular belief, the shift to a healthier diet doesn’t necessarily mean banned delicacies or tasteless, boiled food eaten only in small fruit plates.

As most Nutritionists will advise you, this is an effort consisting of small decisions and changes that collectively have the power to greatly improve our health and quality of life.

Forget it

Let’s start with the first three more “difficult” dietary change...

...

Air Condition - όσα πρέπει να ξέρεις με απλά λόγια

Για να είσαι εδώ μάλλον ζεσταίνεσαι. Ή κρυώνεις.

 

Μάαλλον ζεσταίνεσαι αν είσαι στην κάτοικος της Κύπρου. Ο ήλιος καίει και εσύ χρειάζεσαι ή θάλασσα με mojito ( με ή χωρίς αλκόολ μόνο για σένα!) ή κλιματιστικό.

 

Ίσως έχεις ένα, δύο, τρία, δέκα κλιματιστικά στο χώρο σου. Ξέρεις βέβαια ότι ποτέ δεν θα είναι αρκετά. Ίσως δεν έχεις γιατί πρέπει να βρεις κάποιο να σου τα βάλει και να τα αγοράσεις.

 

Επίσης, ίσως δεν ξέρεις πολλά για το θέμα αυτό και περιμένεις πότε θα έρθει κάποιος στον ύπνο ...

...

Πλήρης Οδηγός για Κουφώματα Αλουμινίων

Τι πρέπει να γνωρίζω για τα κουφώματα και πώς θα προχωρήσω με τις σωστές επιλογές για το δικό μου σπίτι;
Η τεχνολογία σήμερα προχωρά με ασύλληπτους ρυθμούς ταχύτητας σε όλους τους τομείς όπως και στη τεχνολογία κατασκευής των κουφωμάτων αλουμινίου.

Εάν σκοπεύετε σύντομα να προχωρήσετε με την εφαρμογή καινούργιων κουφωμάτων αλουμινίου ή αντικατάσταση των παλιών στο δικό σας σπίτι, τότε βρίσκεστε στο σωστό  μέρος για να σας εξηγήσουμε και να σας βοηθήσουμε στην επιλογή τους.
 
  Τα τελευτ......

5 Συμβουλές για να επιλέξετε τον καλύτερο διδάσκοντα για το παιδί σας

Το κεφάλαιο της παιδείας ήταν διαχρονικά αυτό στο οποίο επένδυαν και επενδύουν όλες οι δημοκρατικές και ανεπτυγμένες κοινωνίες.

Στο κεφάλαιο αυτό πέρα από τη συμμετοχή του συντεταγμένου κράτους μέσω των δημοσίων σχολείων, αναμφίβολη είναι και η συμμετοχή της ιδιωτικής πρωτοβουλίας, είτε μέσω ιδιωτικών σχολείων και ινστιτούτων είτε μέσω των ιδιωτών καθηγητών. 

Πολύ λανθασμένα βέβαια η ιδιωτική πρωτοβουλία στο χώρο της εκπαίδευσης αντιμετωπίζεται με σκωπτικότατα, για πολλούς και διάφορους λόγ......

7 Unique Wedding gifts you`ve never seen before

As time goes by, the memories we gather become our most treasured possessions; no matter how many memories we gather in a life time, the wedding is always going to be the most treasured of all.
 
The electrifying atmosphere of elegance, beauty, the absolute love shared by the newly wed couple, and the celebration of the unity between man and wife is what makes a wedding special, and to achieve that perfect feeling, the bride and groom need to ensure that every aspect of their day is flawles......

I Want to Build an Extra Room in my House

There is that one moment that everyone who owns a home with apparent space problems has where you convince yourself that an extra room seems like the best idea since, I don’t know, eating Nutella from a jar - with a tablespoon.

Here’s the thing though – what may seem like a simple process of constructing an additional room in your home is in reality a mini building project that comes with it all the complexities that you find in home construction.

Think flooring, plumbing, framing, electric...

...

Is outsourcing the best choice for your Company?

Outsourcing is the contracting out of non-core business activities to a third party by means of a contractual agreement. Outsourcing helps firms to concentrate in their core competencies.  

There are many service providers – firms or individuals - who specialize in executing specific tasks.

An example is firms which use call centers to service their clients. In such a case calls are forwarded to an agency’s call center and the trained staff will handle the calls according to agreed instruct...

...

Bathroom Building or Renovation

Whether you wish to build, renovate, modernize or you are just dreaming of your perfect bathroom, the only thing you need is the basics and all the latest trends in bathroom ware and accessories. Go ahead dare it, after all we are here to give you everything you’ll need!

Grab a pen and paper

In order to get ideas for your new bathroom, you must first know your spaces. Take measurements in detail and write them down. Also, add to that a sketch of your bath as it is now. For example, where th...

...

Kitchen Renovation in Cyprus

Your kitchen is the busiest room in the house that you don’t only spend too much time in it, you also create and share. The room where inspiration, positive energy and comfort should be starring. If your kitchen lacks the above or you need new inspirations then you are at the right spot.

Do you wish to renovate your Kitchen? Learn everything in only 4 minutes. :)

The biggest problem of those who wish to completely remodel a room and especially the kitchen, is that they don’t know where to s...

...

Fans in Cyprus

Temperatures in Cyprus are really high every single summer and so is the price of electricity; although electricity is high all year long. These are the two most important factors that led the demand for fans go really high. But as their technology has been significantly upgraded, it is good to know what is available on the market today before you start looking.

A fan will not just cool your room. It will also help with ventilation especially in case of smokers. Also, it will control humidit...

...

Plants and Pots for your Garden

If you take a look at most botany books, you might need a dictionary to even understand the basics. However, if you want a practical guide to plants and pots, one that you can really use, then let monocotyledons and inflorescences to botanists and check our guide!

For most people, plants are divided in a few basic categories. Flowers, fruit-vegetables, trees, shrubs, aquatic plants, cacti, etc. For the practical people of this world though, plants belong to the categories that are first defi...

...

Garden Guide #2: Fences and Railings

If it’s the fence’s turn and you are overwhelmed with all the information about railings, enclosures, security, standards and styles, or if you are still wondering if it is considered chic to install an electric fence, then we promise that in a few seconds you will know everything.

As with a visit to a doctor, here too, you need a diagnosis.

Why exactly do you want to fence your place?

You may choose one or more of the following answers and soon it will be easier for you to decide the mate...

...

Garden in Cyprus - all you need to know

I would like to have the most beautiful garden in Cyprus. If this reflects how you feel, then this guide is written for you.

A beautiful garden has many secrets and you will probably be told most of them by the proper professionals. However, just before that, the biggest secret of all is to decide exactly what type of garden suits you.
 
More specifically, before you start creating your garden, you should answer the following questions in detail:

 

 

  What’s your space? Will you us......

Θερμομόνωση Σπιτιού. Ότι χρειάζεται να ξέρεις με απλά λόγια :)

Πολλοί από εσάς θα έχουν σκεφτεί να προσθέσουν θερμομόνωση στη κατοικία τους για καλύτερες κλιματικές συνθήκες εντός της οικίας τους αλλά και για εξοικονόμηση ενέργειας.


Υπολογίζεται ότι κατά τη διάρκεια του χειμώνα σε ένα διώροφο σπίτι χωρίς μόνωση παρατηρούνται απώλειες:
  Από την ταράτσα περίπου 25% της συνολικής απώλειας. Από τη τοιχοποιία περίπου 42% Από τα κουφώματα αλουμινίου περίπου 21% (ανάλογα το πόσα έχουμε) Και από καμινάδες, εξαεριστήρες κλπ. 13% Για να γίνει θερμομόνωση......

How to find the Best Catering in Cyprus?

Ευτυχισμένοι και χαρούμενοι καλεσμένοι είναι αναμφισβήτητα οι χορτασμένοι καλεσμένοι.  
Το πιο χαρμόσυνο γεγονός της ζωής σας δεν θα μπορούσε να μην συνοδεύετε από φαγητό και ποτό.
 
Το νόστιμο φαγητό εκτός από την γεύση ικανοποιεί την όραση, την όσφρηση, την αφή ακόμα και την ακοή. Μπορεί να ξυπνήσει αναμνήσεις και συναισθήματα όπως νοσταλγία, θαλπωρή, οικειότητα.
 
Σίγουρα θα θέλατε να κάνετε το παν για να περάσουν καλά οι καλεσμένοι σας με φαγητό πρώτης ποιότητας που να παρουσιάζετε με ......

Πλήρης Οδηγός για τα Φωτοβολταϊκά στην Κύπρο

Κάθε σπίτι  έχει ανάγκη την  ενέργεια. Όποιος θέλει να παράγει αυτή την ενέργεια, οικονομικά οικολογικά και με έξυπνο τρόπο  αξιοποιεί ένα μικρό κεφάλαιο σε  φωτοβολταϊκό σύστημα.

Με τα φωτοβολταϊκά συστήματα η ηλιακή ενέργεια μετατρέπεται σε ηλεκτρική, και η ενέργεια που δημιουργείται  με αυτόν τον τρόπο μπορεί να καταναλωθεί από το ίδιο το κτίριο στο οποίο είναι τοποθετημένα  ή να τροφοδοτήσει το ηλεκτρικό δίκτυο

Τα φωτοβολταϊκά ανήκουν  στη  κατηγορία των ΑΠΕ (Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας) και είναι &...

...

Wedding Photographers in Cyprus

  People say that pictures can capture all eternity in just a moment that is gone.

A picture can capture and express every feeling in a moment, even those that are not easy to spot.

A great Wedding Photographer is one who can combine your own preferences with his distinct creative instict and at the same time be invisibile during the Wedding.

Before you start booking appoi......

Πως να δημιουργήσεις το ιδανικό λογότυπο!

Μια από τις δημοφιλέστερες δηλώσεις που ακούω από κάποιον που μόλις δημιούργησε μια εταιρεία είναι...

Ψάχνω ιδέες στο Google για λογότυπα, αλλά δεν έχω καταλήξει κάπου…Δεν ξέρω τι θέλω!

Πάω στοίχημα ότι στους περισσότερους από εσάς, έχουν περάσει από το μυαλό σας πολλές ιδέες για λογότυπα!

Οι περισσότερες ιδέες  μένουν σκέψεις μιας και η δημιουργία ενός ολοκληρωμένο......

Πλήρης Οδηγός Διαφήμισης στην Κύπρο. Μέρος Α

Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα από τα θέματα που συχνά απασχολεί τις περισσότερες εταιρείες, τη ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ και τα προσφερόμενα ΜΕΣΑ.

Λόγω της προϋπηρεσίας μου σε διαφημιστικές εταιρείες και σε Όμιλο Μέσων (στα τμήματα προγραμματισμού διαφήμισης), οι πελάτες μου ζητούν συχνά διευκρινήσεις αλλά και αξιολόγηση για θέματα όπως:
  Τι επιλογές υπάρχουν σε κάθε Μέσο Πόσο κοστίζουν και αν μπορούμε να πάρουμε καλύτερη προσφορά Πώς αξιολογώ κάτι που έκανε κάποιος (φίλος/γνωστός/ανταγωνιστής κλπ) Πόσ......

Πως μπορεί να βοηθήσει ένας καλός Υδραυλικός

Ο οδηγός αυτός έχει γραφτεί από την εταιρεία Chris Col Ltd την #1 εταιρεία στην Κατηγορία Υδραυλικά
  Η συντήρηση ενός σπιτιού ή ενός διαμερίσματος σίγουρα δεν είναι εύκολη υπόθεση. 

Ένα από τα πιο «δύσκολα κεφάλαια» της συντήρησης είναι συνήθως τα υδραυλικά γιατί τα προβλήματα στα υδραυλικά εμφανίζονται μόνο μετά που θα γίνει η πρώτη ζημιά.
  Αυτό δεν σημαίνει φυσικά ότι δεν μπορεί......